Krigshærget land får sit eget bibelselskab

Bibelselskabet i Sydsudan blev en realitet den 24. januar 2012. Her ses en gruppe kirkeledere med den nyudnævnte generalsekretær, Dr. Edward Kajivora yderst til højre. Foto: United Bible Societies.
07-02-2012- Nyhed
Verdens nyeste land, Sydsudan, har fået sit eget bibelselskab. Mange års borgerkrig har givet landet store udfordringer, så der er nok at tage fat på.
Uro og usikkerhed præger landet, og voldelige konflikter ulmer under overfladen. I Sydsudan har det nye bibelselskab masser af arbejde. I januar måned ledte Bibelselskabet for eksempel i samarbejde med Det Amerikanske Bibelselskab en workshop, der havde til formål at uddanne kirkeledere i traumerådgivning. Med simple værktøjer rustes kirkelederne til at hjælpe og støtte mennesker i nød, hvilket er vigtigt i et land, der er ødelagt af to årtier med borgerkrig.
Konflikten intensiveres
”Vores nation har freden til gode, både inden for og uden for vores grænser,” udtaler generalsekretær i det nye bibelselskab Dr. Edward Kajivora.
”21 år med borgerkrig har sat sine spor og lagt våben i mange sydsudaneseres hænder. Kampene mellem de etniske grupper er blevet voldsommere og sværere for regeringen at kontrollere. De værste sammenstød er mellem Lou-Nuer stammen og Murle stammen, som stjæler hinandens kvæg, bortfører kvinder og børn og nedbrænder hele landsbyer.”
Men den interne konflikt er ikke ny. Stammer og etniske grupper har altid sloges om kvæg, som er meget værdifulde i et samfund som Sydsudan. Ifølge Dr. Kajivora vil volden i landet kun forværres, medmindre drastiske metoder tages i brug. Bibelselskabet og de Kristne Kirkers Råd gør alt, hvad de kan for at skabe forsoning og stoppe volden. I den forbindelse afholder kirkerne særlige møder med sang og bøn.
Krigen gav ham Jesus
Et vigtigt punkt på Bibelselskabets dagsorden er at besøge de sårede på hospitalet i hovedstaden Juba.
”Vi forsøger at trøste og berolige de sårede ved at tale og bede sammen. De er glade og takker os, når vi kommer", udtaler Dr. Kajivora og fortsætter: "En indlagt mand fortalte at krigen havde givet ham Jesus. Han havde aldrig før følt han kendte Jesus, men den svære krigstid havde bragt dem sammen. Han havde af gode grunde aldrig læst Bibelen, da han hverken kunne læse eller skrive,” udtaler Dr. Kajivora.
Mere end 80 procent af befolkningen i Sydsudan er analfabeter. De mange år med krig har frarøvet en hel generation skolegang og uddannelse. Landets unge slentrer rundt i gaderne uden at have noget at tage sig til, hvilket desværre ofte resulterer i kriminalitet. For Dr. Kajivora står det klart, at de unge behøver støtte, vejledning og muligheder.

Optimismen er på vej i Sydsudan. Her transporterer drenge vand i hovedstaden Juba. Foto: United Bible Societies.
Bombehærget hovedkvarter
Alt imens Bibelselskabet yder hjælp til andre, har de ansatte selv brug for hjælp. Med base i et bombehærget varehus er forholdene ikke optimale.
”Der er hverken elektricitet eller internetforbindelse. De har brug for ordentlige kontorforhold, faste forsyninger af tekster og bøger, solceller og køretøjer,” fortæller koordinator fra United Bible Society, David Hammond.
Der er altså masser af projekter at tage fat på for Bibelselskabet. Men på trods af de mange udfordringer er der rigelig optimisme og store drømme i det spirende land.
Artikel fra United Bible Societies. Oversat og bearbejdet af Lise Fuglsang.
Læs mere
United Bible Societies skriver om Sydsudans nye bibelselskab.
Læs mere om bibelarbejdet i Sudan.