Tilføjelse B: Azarjas bøn og De tre mænds lovsang (til Dan 3,23)

Azarjas bøn, da han sammen med sine to venner er kastet i ovnen

v1  [24] De tre mænd gik omkring i flammerne, mens de lovsang Gud og priste Herren. v2  [25] Og Azarja stod stille og bad; midt i ilden åbnede han munden og sagde:
       v3  [26] Lovet og priset være du, Herre, vore fædres Gud,
      æret være dit navn til evig tid;
       v4  [27] for du er retfærdig i alt, hvad du har gjort,
      alle dine gerninger er sande, dine veje er rette,
      og alle dine afgørelser er sandhed.
       v5  [28] Du har fældet retfærdige domme
      i alt, hvad du har bragt over os
      og over vore fædres hellige by, Jerusalem;
      ja, med sandhed og ret har du bragt alt dette over os
      for vore synders skyld.
       v6  [29] For vi har syndet og handlet ugudeligt ved at vige fra dig,
      ja, vi har syndet på alle måder.
       v7  [30] Dine bud har vi ikke adlydt,
      vi har ikke holdt dem, og vi har ikke gjort,
      som du befalede os, for at det skulle gå os godt.
       v8  [31] Alt, hvad du har bragt over os, alt, hvad du har gjort mod os,
      hviler på en retfærdig dom.
       v9  [32] Du har overgivet os i lovløse, hadefulde og oprørske fjenders magt
      og til en uretfærdig konge, den mest ondsindede på hele jorden.

       v10  [33] Nu kan vi ikke engang åbne munden,
      skam og skændsel er kommet over dine tjenere og dem, der dyrker dig.
       v11  [34] For dit navns skyld må du ikke prisgive os fuldstændigt
      og ikke bryde din pagt.
       v12  [35] Tag ikke din barmhjertighed fra os
      for Abrahams, din vens, skyld,
      for Isaks, din tjeners, skyld
      og for Israels, din helliges, skyld;
       v13  [36] dem lovede du,
      at du ville gøre deres efterkommere så talrige som himlens stjerner
      og som sandet ved havets bred.
       v14  [37] Men vi er blevet det mindste af alle folk, Herre,
      for vore synders skyld er vi i dag de ubetydeligste på hele jorden.
       v15  [38] Nu er der ingen fyrste, profet eller leder,
      der er hverken brændoffer, slagtoffer, afgrødeoffer eller røgelsesoffer,
      vi har ikke noget sted, hvor vi kan bringe ofre til dig og finde barmhjertighed.
       v16  [39] Men tag nådigt imod os, når vi kommer med sønderbrudt sjæl og sønderknust ånd,
       v17  [40] som om vi kom med brændofre af væddere og tyre,
      med titusinder af fede lam.
      Sådan skal vort offer til dig i dag være,
      at vi er fuldt og helt med dig,
      for de, der stoler på dig, bliver ikke til skamme.

       v18  [41] Nu følger vi dig af hele vort hjerte, vi frygter dig
      og søger dit ansigt;
       v19  [42] gør os da ikke til skamme,
      men vis os mildhed og stor barmhjertighed.
       v20  [43] Udfri os, du som gør undere,
      og giv dit navn ære, Herre;
       v21  [44] men lad alle, som tilføjer dine tjenere ondt, stå med skammen,
      lad dem blive beskæmmet, berøvet al deres magt,
      lad deres kraft blive knust.
       v22  [45] Lad dem vide, at du er Herren, den eneste Gud,
      æret over hele verden.

v23  [46] Kongens tjenere, som havde kastet dem i ovnen, blev ved med at fyre med jordolie, tjære, blår og kvas. v24  [47] Flammen stod niogfyrre alen op fra ovnen, v25  [48] og den slog ud, og dem, den kunne nå af kaldæerne omkring ovnen, brændte den ihjel. v26  [49] Men Herrens engel var steget ned i ovnen sammen med Azarja og hans venner, og han drev nu ildens flammer ud af den v27  [50] og gjorde det så svalt derinde, som om en dugfrisk vind var blæst igennem den. Ilden rørte dem overhovedet ikke; den voldte dem hverken smerte eller fortræd.

De tre mænds lovsang

v28  [51] Da begyndte de tre mænd i ovnen, som med én mund, at lovsynge og ære og prise Gud:

       v29  [52] Lovet være du, Herre, vore fædres Gud,
      lovprist og ophøjet til evig tid;
      lovet være dit hellige og herlige navn,
      højt lovprist og ophøjet til evig tid.
       v30  [53] Lovet være du i dit hellige og herlige tempel,
      højt lovsunget og æret til evig tid.
       v31  [54] Lovet være du, som tronende på keruber ser ned i dybet,
      lovprist og ophøjet til evig tid.
       v32  [55] Lovet være du på din kongetrone,
      højt lovsunget og ophøjet til evig tid.
       v33  [56] Lovet være du i himmelhvælvingen,
      lovsunget og æret til evig tid.

       v34  [57] Pris Herren, alle I Herrens værker,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v35  [58] Pris Herren, I himle,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v36  [59] Pris Herren, I Herrens engle,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v37  [60] Pris Herren, alle vande oppe over himlen,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v38  [61] Pris Herren, hele hans hær,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v39  [62] Pris Herren, sol og måne,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v40  [63] Pris Herren, himlens stjerner,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v41  [64] Pris Herren, al regn og dug,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v42  [65] Pris Herren, alle vinde,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v43  [66] Pris Herren, ild og glød,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v44  [67] Pris Herren, kulde og hede,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v45  [68] Pris Herren, dugdråber og snefnug,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v46  [71] Pris Herren, nætter og dage,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v47  [72] Pris Herren, lys og mørke,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v48  [69] Pris Herren, frost og kulde,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v49  [70] Pris Herren, rim og sne,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v50  [73] Pris Herren, lyn og skyer,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.

       v51  [74] Pris Herren, du jord,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v52  [75] Pris Herren, bjerge og høje,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v53  [76] Pris Herren, alt hvad der vokser på jorden,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v54  [78] Pris Herren, have og floder,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v55  [77] Pris Herren, I kilder,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v56  [79] Pris Herren, havdyr og alt hvad der rører sig i vandet,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v57  [80] Pris Herren, alle himlens fugle,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v58  [81] Pris Herren, alle vilde dyr og alt kvæg,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.

       v59  [82] Pris Herren, I mennesker,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v60  [83] Pris Herren, Israel,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v61  [84] Pris Herren, I præster,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v62  [85] Pris Herren, I tjenere,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v63  [86] Pris Herren, I retfærdiges ånder og sjæle,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v64  [87] Pris Herren, I hellige og ydmyge af hjertet,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
       v65  [88] Pris Herren, Hananja, Azarja og Mishael,
      lovsyng og ophøj ham til evig tid.
      For han har udfriet os fra dødsriget og frelst os fra dødens magt;
      han har reddet os ud af den brændende ovns flammer
      og reddet os ud af ilden.

       v66  [89] Tak Herren, for han er god,
      hans trofasthed varer til evig tid.
       v67  [90] Pris gudernes Gud, alle I der frygter Herren,
      lovsyng og tak ham, for hans trofasthed varer til evig tid.