Bibelen 2020 er en oversættelse, hvor der er lagt vægt på mening og forståelighed, på mundtlighed og flow. Det er ikke en bibel til gudstjenestebrug – men hvorfor egentlig ikke? Når bønner og kollekter fornys, hvad gør det så ved ritualerne og ved synet på Bibelen i gudstjenesten? Folkekirkens biskopper har lagt op til en diskussion om liturgi – det må også være en diskussion om, hvad der er en god bibeloversættelse til gudstjenestebrug.

Birgitte Stoklund Larsen er teolog og journalist, arbejder som generalsekretær på Bibelselskabet. Forfatter til bl.a. Når Bibelen oversættes, som er udkommet i Bibelselskabets håndbiblioteksserie.