Mød Bibelselskabet på Himmelske Dage i Silkeborg fra 29. maj til 1. juni. Her lancerer vi bl.a. de første prøveoversættelser på vej mod en ny autoriseret bibel i 2036. Hør også centrale aktører i samtale om krigen i Ukraine set fra et kirkeligt perspektiv
Torsdag den 29. maj
- Krigen i Ukraine – et kirkeligt perspektiv
Krigen i Ukraine er en af de mest voldsomme og blodigste krige siden Anden Verdenskrig. Det er en krig med dybe religiøse rødder og konsekvenser. I denne samtale er erfaringerne fra den kirkelige frontlinje i fokus. Tre centrale kirkelige ukrainske og danske aktører vil fortælle om deres egne oplevelser, hvad de mener kirkens rolle er i Ukraine og diskutere, hvad kirkerne kan gøre. Læs mere her.
Tid: Kl. 16:00 - 16:45
Sted: College 360
- Bøgernes bog for børn ved Kim Fupz Aakeson
Forfatter Kim Fupz Aakeson vil læse højt og fortælle, hvordan det er at formidle bibelhistorier om lignelser og om Jesus. For hvad skal vi egentlig med de gamle historier i dag? Læs mere her.
Tid: Kl. 16.00 - 16.45
Sted: Børnehuset Th. Langs Skole
Fredag den 30. maj
- Premiere på Bibelen 2036 – Smagsprøver fra Skabelsen
Skuespiller Mette Klakstein Wiberg fra Aarhus Teater læser uddrag fra Første Mosebog. Efterfølgende vil der være debat mellem oversætter Martin Ehrensvärd, bibelforsker Søren Holst og forfatter Ursula Andkjær Olsen. Johannes Baun, generalsekretær i Bibelselskabet er ordstyrer. Læs mere her.
Tid: Kl. 10:00 - 10:45
Sted: Torvet
- DR P1 LIVE: Klog på sprog – den nye bibeloversættelse
DR P1 sender direkte radio fra Mediescenen, når P1-programmet ”Klog på sprog” sætter fokus på arbejdet med oversættelsen af Danmarks nye bibel. Vært Adrian Hughes har gæster på mediescenen, der vil fortælle om oversætterarbejdet. Læs mere her.
Tid: Kl. 11:03 - 12:00
Sted: Mediescenen
- Traumehjælp og sjælesorg i Ukraine
Trefjerdedele af den ukrainske befolkning er ifølge sundhedsministeren i Ukraine traumatiseret som følge af krigen. Hvordan kan sjælesorg adressere krigens traumer, og hvordan kan kirkerne være med til at yde denne sjælesorg? Læs mere her.
Tid: Kl. 11:00 - 11:45
Sted: Global kirkes telt, Mulighedernes Marked
- Hvad betyder retfærdig fred i Ukraine?
Vi ønsker alle fred i Ukraine – men hvilken fred og på hvilke præmisser? Har det økumeniske begreb om ’retfærdig fred’ nogen relevans i Ukraine? En række ukrainske og danske præster og kirkefolk sætter ord på deres tanker og ønsker om en retfærdig fred. Læs mere her.
Tid: Kl. 15:00 - 15:45
Sted: Global kirkes telt, Mulighedernes Marked
- Bibelen som litteratur
Bibelen er beretningen om menneskers møde med Gud. Men Bibelen er også en mangfoldig mosaik af litterære genrer, fra poesi og ordsprog til historiefortælling og brevskrivning. Hvad er forskellen på at oversætte Bibelen og andre bøger? Oplev Johannes Baun og Rakel Haslund-Gjerrild i samtale med Kirke.dk's redaktør, Kåre Gade. Læs mere her.
Tid: Kl. 15:00 - 15:45
Sted: Kristeligt Dagblads telt, Mulighedernes Marked
- DR P1 Pilgrim: Ukrainsk feltpræst: Krig, fred og omsorg i krigens skygge
Feltpræst og vicegeneralsekretær i Det Ukrainske Bibelselskab Anatoliy Raychynets i samtale med vært Anders Laugesen. Læs mere her.
Tid: Kl. 16:30 - 17:30
Sted: Vor Frue Kirke, Hostrupsgade 16, Silkeborg
- Bibelen for sjov med standup komiker Jakob Svendsen
Bibelen for sjov er bibelfortællinger i et højt tempo, med et glimt i øjet og grin i mundvigen for både børn og voksne. Kom og hør standup komiker Jakob Svendsen genfortælle historierne fra sin nye bog: Bibelen for sjov. Det bliver sjovt, støjende og mange andre ting - men helt sikkert ikke kedeligt. Læs mere her.
Tid: Kl. 18:30 - 19:45
Sted: Børnehuset Th. Langs Skole
Lørdag den 31. maj
- Elskov og parfume – Højsangen i ny oversættelse
Højsangen er Bibelens hede kærlighedsdigt, fuld af passion, favntag og dvælende kys. Kom og hør skuespiller Emil Prenter fra Aarhus Teater læse fra den nye prøveoversættelse. Og deltag i debatten med oversætter, professor Anne Katrine de Hemmer Gudme (Universitetet i Oslo) og bibelforsker Søren Lorenzen (Bonns Universitet). Ordstyrer: Kirstine Helboe Johansen (lektor og viceinstitutleder, Aarhus Universitet). Læs mere her.
Tid: Kl. 10:00 - 10:45
Sted: Medborgerhuset
Om Himmelske Dage
Himmelske Dage i Silkeborg er en del af Danske Kirkedage. Visionen bag Danske Kirkedage er at skabe et kirkernes folkemøde.
Danske Kirkedage er et økumenisk arrangement, der har været afholdt hvert tredje år siden 1971. Der deltager typisk omkring 50 medlemskirker og organisationer i arrangementet, hvilket gør det til det bredeste økumeniske arbejde i Danmark.
Kilde: himmelskedage.dk