04.08.2026 Nanna Endahl Jørgensen
"Jeg skal ikke lykkes på egen hånd"
Vi får at vide, at vi kan opnå alt, hvis bare vi vil det nok. Men for standupkomiker og podcastvært Jakob Svendsen er Jesus' ord om, at vi intet kan gøre uden ham, ikke en begrænsning. Tværtimod tager de presset af hans skuldre og giver ham frihed til at måle livet på andet end succes.
Jeg er vintræet, I er grenene. Den, der bliver i mig, og jeg i ham, han bærer megen frugt; for skilt fra mig kan I slet intet gøre.
Johannesevangeliet, kapitel 15 vers 5
Standupkomiker og vært på Bibelselskabets podcast Hvad i himlens navn? Jakob Svendsen mener, at vi alt for ofte får at vide, at vi kan blive alt og opnå alt, hvis bare vi vil det nok. Fra barnsben er han blevet stoppet fuld af budskabet om, at intet er umuligt. Selv fortæller han sine børn, at de kan gøre lige, hvad de sætter sig for.
For hvem skulle have frækheden til at sætte en begrænsning for, hvad vi kan?
Jesus.
”For skilt fra mig kan I slet intet gøre.”
Det er nærmest en provokation, synes Jakob Svendsen.
”Jeg skal jo nå så meget! Jeg skal udvikle mig på jobbet, være en nærværende forælder og forstå, hvad Skibidi Toilet betyder, samtidig med at jeg naturligvis husker at drikke de to liter vand om dagen. Og så læser jeg i Bibelen, at jeg slet intet kan gøre. Ikke bare at jeg kan komme til kort engang imellem, men at jeg intet kan,” siger han.
Alligevel er det netop dette vers, der giver Jakob Svendsen frihed. Det minder ham om, at alle hans anstrengelser er frugtesløse, hvis han prøver at klare det hele selv. Det tager presset af hans skuldre og sætter ham fri til at være en del af noget større.
Hvad betyder det for dig, at Jesus bruger billedet med vintræet?
Det gør det helt konkret. Jeg er en gren på et træ. En del af en større plan. Jeg skal ikke bære hele byrden selv eller vide, hvordan alting skal lykkes. Jeg skal bare være forbundet med stammen, med kilden til livet. Det er ikke mit ansvar at skaffe frugten, det er Gud, der giver vækst.
Hvilken betydning har verset haft i dit personlige liv?
Det har givet mig en anden forståelse af succes. Vi lever i en tid, hvor vi konstant måler os selv på vores resultater. Men Jesus siger ikke: ”Bliv hos mig, og så skal du lykkes med alt.” Han siger: ”Bliv hos mig, og du vil bære frugt.”
Det er ikke nødvendigvis det samme, som jeg selv eller verden omkring mig forstår som succes. Men det er en frugt, der vokser af det liv, Gud har givet mig.
Det giver mig frihed. Frihed til at gøre mit bedste – ikke i kraft af mig selv, men i kraft af Gud. Og frihed til at måle mit liv på noget andet end verdens standarder.
Jeg skal ikke lykkes på egen hånd. Jeg skal bare blive i ham.
Hør Jakob Svendsen i "Hvad i himlens navn?"
Jakob Svendsen er også vært på Bibelselskabets podcast Hvad i himlens navn?, der følger arbejdet med den nye autoriserede oversættelse af Bibelen. Anden sæson begynder i efteråret i forbindelse med prøveoversættelserne af Anden og Tredje Mosebog samt Matthæusevangeliet.
Har du spørgsmål til oversættelsen, som du gerne vil have Jakob Svendsen til at tage op i podcasten? Så skriv til oversaettelse@bibelselskabet.dk.
Du kan høre hele første sæson af Hvad i himlens navn? på bibelselskabet.dk/podcast.
Bibelen for sjov
| Forfatter: | Jakob Svendsen |
|---|---|
| Illustrator: | Mikkel Straarup |
| Sidetal: | 356 sider |
| Indbinding: | Hardback |
| Forlag: | Bibelselskabets Forlag |
| Varenummer: | 978-87-7232-326-8 |
|---|---|
| Mål: | 22,8 x 16,2 cm. |
