07.05.2015 Thilde Thordahl Andersen
Et nyt hovedværk er på gaden
Bibelselskabet udgiver nu Studiebibelen. Og der er tale om en historisk udgivelse, for det er den første danske studiebibel, der ser dagens lys.
De findes i mange lande og på masser af sprog. Studiebibler er velkendte og nyttige værktøjer til at åbne de bibelske tekster med og sætte dem ind i en akademisk kontekst. Den 7. maj udkommer den allerførste danske studiebibel med den autoriserede oversættelse af Bibelen, og der er dermed tale om en historisk udgivelse med bidrag fra de fremmeste danske bibelforskere.
Er man studerende, eller har man en indgående interesse for de bibelske skrifter, er Studiebibelen et nyt uundværligt nøgleredskab.
Studiebibelen indeholder kommentarer, indledninger og faktabokse til alle Bibelens tekster i et overskueligt og tidssvarende design samt den autoriserede oversættelse af Bibelen inklusiv de gammeltestamentlige apokryfer.
Udgivelsen er redigeret af forhenværende lektor Bodil Ejrnæs, forhenværende lektor Geert Hallbäck og professor Hans Jørgen Lundager Jensen, der også var redaktørerne bag det anerkendte Gads Bibelleksikon.
Professor Hans Jørgen Lundager Jensen siger om Studiebibelen:
”Vi har ikke lavet en opbyggelsesbibel eller en fortolket bibel, men en studiebibel. Det vil sige et fornuftigt og nutidigt arbejdsredskab, der opstiller en grundlæggende ramme til at blive klogere på Bibelen ud fra en akademisk præmis. Studiebibelen må man gerne tage med i tasken.”
Få en smagsprøve på Studiebibelen her.
Bidragyderne til Studiebibelen er:
Mette Behrndtz, sognepræst, ph.d. | Mette Bundvad, postdoc, ph.d. | Leise Christensen, lektor, ph.d. | Ole Davidsen, lektor, dr.theol | Jan Dietrich, lektor, ph.d. | Bodil Ejrnæs, fhv. lektor, ph.d. | Troels Engberg-Pedersen, professor, dr.phil. & theol. | Lone Fatum, fhv. lektor, cand.theol. | Geert Hallbäck, fhv. lektor, cand.theol. | Trine Bjørnung Hasselbalch, postdoc, ph.d. | Else K. Holt, lektor, ph.d. | Hans Jørgen Lundager Jensen, professor, dr.theol. | Knud Jeppesen, fhv. vicerektor, dr.theol | Kasper Bro Larsen, lektor, ph.d. | Mogens Müller, professor, dr.theol. | Flemming A. J. Nielsen, lektor, ph.d. | Kirsten Nielsen, professor emer., dr.theol. | Stefan Nordgaard, postdoc, ph.d. | Benedikt Otzen, professor emer., dr.theol | Aage Pilgaard, fhv. lektor, lic.theol.† | Bent Rosendal, fhv. lektor, lic.theol.
Studiebibelen indeholder
- Den autoriserede oversættelse af Bibelen med de gammeltestamentlige apokryfe skrifter
- Indledninger til alle de bibelske skrifter
- Detaljerede kommentarer til samtlige tekster
- Faktabokse, som uddyber centrale bibelske begreber og temaer
- Geografiske kort