Hilsner til Syrien bringer glæde hos det lokale bibelselskab

Bibelselskabet opfordrede i foråret danskere til at sende opmuntrende hilsner til vores modige kolleger i Syrien. Mange har reageret, og her viser vi et udpluk af hilsnerne samt svaret fra Bibelselskabet i Syrien:

Hilsner fra Danmark

"Kære medarbejdere! Jeg vil her fra Danmark – efter at have læst Bibelselskabets beretning fra Syrien – bede en bøn: Herre, jeg vil bede for medarbejderne i Syrien – giv dem kræfter og hvad de behøver i den svære tjeneste de står i. Jeg beder for de stakkels folk i Syrien der må lide så meget. Jeg takker dig Herre for at vi har det så godt i Danmark i forhold til i Syrien. Hjælp os til ikke at glemme at være taknemmelige for det.  Hjælp os at blive holdt fast i troen på dig uanset hvad der sker. Tak for at vi har fået troen på dig - jeg beder om at du må få lov til at fylde det rigtige i vore sind.  Med ønsket om Guds fred trods alt vil jeg slutte denne hilsen."

"Vor Fader i himlen, vær med alle, som er forfulgte pga. krig, politik, religion, etnicitet, seksualitet og køn. Giv håb til og styrk de hjemløse, flygtninge, de frihedsberøvede, de alvorligt syge og udsatte og vær hos alle dem, der lider, de døende, børn og alle, der sørger, de forældreløse og alle dem, der har mistet dem, de havde kær. Vær hos alle, der sulter og lider nød på grund af fattigdom og krigens trængsler. Vær hos alle dem, der frivilligt sætter deres liv på spil for andre, f.eks. nødhjælpsarbejdere og alle dem, der arbejder ude og i verdens brændpunkter. Jeg beder for fred, forsoning og tilgivelse og for kirken overalt på jorden og for det økumeniske fællesskab. Jeg beder for at udrydde alle menneskeskabte katastrofer og for at komme alt uvæsen til livs. Lad det, der ikke er af Gud gå til grunde og lad resten blive renset og vokse i kraft og styrke og lad kærlighed til Gud og til vor næste blomstre dag for dag. For Gud gav os ikke en fejheds ånd, men en ånd med kraft og kærlighed og besindighed. Vær glade i håbet, tro på syndernes forladelse, kødets opstandelse og det evige liv. Vær udholdende i trængslen og vedholdende i bønnen."

"Til indbyggerne i Aleppo. Vi tænker på jer hver gang jeg lægger vores sengetæpper på vores senge. De er købt i shukken i Aleppo! God bless you!"

"Dear sisters and brothers in Christ. May God keep giving you all the strength you need in this time of great trouble. I want you to know that we pray for you in my church and in my bible group. I teach many refugees from Syria the danish language and through them I have a good idea of some of the problems in your country. We also have a small group of people who are studying the Bible together, after some of them have been baptized. God is calling people to become his children also when they have arrived here. Praise be his name. May God give you peace in the midst of hard times." 



"Til medarbejdere i det syriske Bibelselskab. Vi vil gerne sende en kærlig hilsen i taknemmelighed over det arbejde I udfører under meget vanskelige vilkår. Vi vil bede om, at I må få styrke og visdom til at klare de mange udfordringer I står over for."

Reaktion fra Syrien

De opmuntrende hilsner fra Danmark er blevet videresendt til Det Syriske Bibelselskab. Direktør George Andrea sætter stor pris på de danske hilsner: