Bibelen online

Første Mosebog Kapitel 44

Josefs bæger i Benjamins sæk

Josef befalede sin hushovmester: »Fyld mændenes sække med så meget korn, som de kan bære, og læg deres penge øverst i hver enkelts sæk. Øverst i den yngstes sæk skal du lægge mit bæger, sølvbægeret, sammen med pengene for hans korn.« Han gjorde som Josef havde sagt.

Næste morgen ved daggry lod han mændene drage af sted med deres æsler. De var ikke kommet ret langt fra byen, før Josef sagde til sin hushovmester: »Sæt efter mændene! Når du indhenter dem, skal du sige til dem: Hvorfor har I gengældt godt med ondt? Det er jo det bæger, min herre drikker af, og som han tager varsler med. I har handlet ondt!« Da han havde indhentet dem, sagde han sådan til dem, og de svarede: »Hvordan kan du sige det, herre? Det kunne aldrig falde dine tjenere ind at gøre sådan noget. De penge, vi fandt øverst i sækkene, bragte vi jo tilbage til dig fra Kana'an. Hvorfor skulle vi så stjæle sølv eller guld fra din herres hus? Den af dine tjenere, det findes hos, skal dø, og vi andre skal være trælle for dig, herre.« Han svarede: »Lad det være, som I siger. Den, det findes hos, skal være min træl; I andre skal gå fri.« Så tog de hurtigt sækkene ned på jorden og åbnede hver sin sæk. Han gennemsøgte dem, idet han begyndte med den ældste og endte med den yngste, og bægeret blev fundet i Benjamins sæk. Da flængede de deres klæder, og de læssede hver sit æsel og vendte tilbage til byen.

Da Juda og hans brødre kom ind i Josefs hus, var han der stadig, og de kastede sig til jorden for ham. Josef sagde til dem: »Hvad er det dog, I har gjort? Ved I ikke, at en mand som jeg tager varsler?« Juda sagde: »Hvad skal vi svare dig, herre? Hvad skal vi sige? Hvordan kan vi bevise, at vi er uskyldige, når Gud har fundet dine tjenere skyldige? Vi er nu min herres trælle, både vi og den, bægeret blev fundet hos.« Men han sagde: »Det kunne aldrig falde mig ind at handle sådan. Den mand, bægeret blev fundet hos, skal være min træl. I andre kan trygt tage tilbage til jeres far.«

Så trådte Juda hen til ham og sagde: »Undskyld, herre! Lad din tjener tale til dig, herre, uden at din vrede flammer op imod mig; du er jo Faraos lige. Du spurgte os, herre: Har I en far eller en bror? Vi svarede dig, herre: Vi har en gammel far, og vi har en lillebror, som han har fået i sin alderdom. Hans bror er død; han er den eneste, der er tilbage efter hans mor, og hans far elsker ham. Så sagde du til os, herre: Bring ham herned, så jeg kan få ham at se. Men vi svarede dig, herre: Drengen kan ikke forlade sin far. Gør han det, dør hans far! Men du, herre, sagde til os: Hvis jeres yngste bror ikke kommer herned sammen med jer, skal I ikke vise jer for mig igen. Da vi var kommet hjem til din tjener, min far, fortalte vi ham, hvad du havde sagt, herre. Vores far sagde: Tag af sted igen, og køb lidt korn til os. Men vi svarede: Det kan vi ikke. Hvis vores yngste bror er med os, vil vi tage derned, for vi kan kun vise os for manden, hvis vores yngste bror er med os. Så sagde din tjener, min far, til os: I ved, at min kone fødte mig to drenge. Den ene forsvandt for mig, og jeg tænkte: Han er blevet sønderrevet. Jeg har ikke set ham siden. Hvis I også tager ham her fra mig, og der tilstøder ham en ulykke, så bringer I mig gamle mand ned i dødsriget med smerte. Kommer jeg nu hjem til din tjener, min far, uden drengen, som han er så tæt knyttet til, så dør han, når han ser, at drengen ikke er med, og så vil vi have bragt din tjener, vores gamle far, ned i dødsriget med sorg, herre. Jeg står inde for drengen over for min far, herre; jeg har sagt: Hvis jeg ikke bringer ham med tilbage til dig, skal jeg altid stå som skyldig over for dig, far. Lad mig derfor blive tilbage som din træl, herre, i stedet for drengen, så han kan tage tilbage sammen med sine brødre. For hvordan skulle jeg kunne tage tilbage til min far uden drengen? Jeg vil ikke kunne bære at se den ulykke ramme min far.«

Krydshenvisning:

1 Mos 43,21

Krydshenvisning:

1 Mos 42,21-22

Krydshenvisning:

1 Mos 42,7 42,13 43,7

Krydshenvisning:

1 Mos 42,15 43,3-5

Krydshenvisning:

1 Mos 37,32-33

Krydshenvisning:

1 Mos 43,9