Nyheder

Bibelen 2020: Skal jeg ikke ære min mor og far mere?

Allan Rosengren, lektor ved Sorø Akademi og oversætter af Anden Mosebog og Ordsprogenes Bog, forklarer her, hvordan ’ære’ blev til ’respekt’ i den nye nudanske bibeloversættelse.

Få fem bønner fra Bibelen 2020

”Red mig, Gud, for min sjæl er ved at drukne.” Bøn er tak, og bøn er glæde. Men bøn er også samtale med Gud, når håbløsheden og desperationen sætter ind. Bibelens bønner har båndbredde til hele tilværelsen – få fem stemmer her.

Bibelselskabet udvider muligheden for brug af bibeltekst online for kirker

Befrielsen 75 år: Bibelen fylder både i glæde og krise

Bibelen, salmerne og troen på Gud har ofte spillet en vigtig rolle i krisetider. Sådan kan vi opleve det i dag under corona-krisen, og sådan var det også under 2. verdenskrig.

Bibelen 2020: ”Synden er for vigtig til bare at hedde synd”

Hvorfor er synden nu helt ude af den nudanske bibeltekst?

Israel i Bibelen 2020

I Bibelen 2020 står der ”Israel” og ”israelitterne” mere end 2000 gange. Men hvorfor er ordet "Israel" andre steder oversat til fx "det jødiske folk"? Få forklaringen her og se spørgsmål og svar i vores Q&A.

Er der fejl i Bibelen 2020?

Hvad siger anmelderne om Bibelen 2020?

Bibelen 2020 er den største udgivelse og satsning fra Bibelselskabet siden den autoriserede oversættelse fra 1992. Men hvordan har anmelderne taget imod den nye bibeloversættelse?

Billedserie: Fire årtier med Dronningen og Bibelen

Hendes Majestæt Dronningen er Bibelselskabets protektor, og i anledning af hendes 80-års fødselsdag har vi været i arkiverne: Se milepælene fra Dronningens lange historie med Bibelen og Bibelselskabet

Bibelen 2020: Hvor blev nåden af?

Ordet ’nåde’ er ikke at finde i den nye nudanske bibeloversættelse. Cand.theol., præst og redaktør på Bibelen 2020, Cecilie Ahlmann Raaberg, forklarer her, hvorfor.