Gå på opdagelse i Den Nye Aftale og kom endnu tættere på beretningen om Jesu liv og virke, i nogle af de mest kendte passager fra Det Nye Testamente.

Læs for eksempel Juleevangeliet, som rigtig mange kender, eller Bjergprædikenen, som er en af Jesu fem store taler fra Matthæusevangeliet og en af de centrale tekster i Det Nye Testamente.

Sidste tekstuddrag fra Den Nye Aftale er Paulus’ brev til menigheden i Rom. Romerbrevet er den mest kendte af Paulus’ breve og anses ofte for at være en af de lidt sværere tekster. Uddraget er derfor et glimrende eksempel på hvordan sproget i Den Nye Aftale bidrager til at belyse selv svære tekstpassager.

Med sit fokus på formidling, oversat direkte fra den græske grundtekst, fungerer Den Nye Aftale som et oplagt supplement til den autoriserede oversættelse, både for nybegyndere og erfarne bibellæsere.

• Juleevangeliet

  Rigtig mange mennesker kender Juleevangeliet, og derfor kan selv helt nye bibellæsere være med her. Læs begyndelsen af kapitel 2 i Lukasevangeliet, som er en af de mest velkendte og elskede passager fra Det Nye Testamente. Oversættelsen er fra Den Nye Aftale 2020.

• Bjergprædikenen

  Bjergprædikenen fra Matthæusevangeliet kapitel 5 er en af de mest centrale tekster i Det Nye Testamente. Jesus prædiker for sine disciple og de mange tilhørere, om hvordan de skal leve i overensstemmelse med Gud og loven. Den nudanske oversættelse formidler klart og tydeligt prædikenens vigtige budskab. Oversættelsen er fra Den Nye Aftale 2020.

• Paulus om loven

  Paulus’ breve omhandler livet i menighederne og hvad det vil sige at leve som kristen. I tekstuddraget fra Paulus' Brev til Romerne, kapitel 2, skriver Paulus om at leve i overensstemmelse med loven. Paulus’ breve anses for at være nogle af de sværeste tekster i Det Nye Testamente, men Den Nye Aftales oversættelse er med til at gøre Paulus’ stærke budskaber klarere og lettere at forstå. Oversættelsen er fra Den Nye Aftale 2020.